BBC Închide redactia În limba românã

• emisia va ĂŽnceta pe 1 august, dupĂŁ o activitate de 68 de ani

BBC World Service a decis sã Închidã redactia sa În limba românã. Se asteaptã ca Radio BBC România, care În prezent transmite aproape 4 ore pe zi si realizeazã o paginã de Internet proprie, sã-si Înceteze emisia la 1 august 2008, dupã 68 de ani de activitate neÎntreruptã. Redactia În limba românã este ultima din BBC WS Într-o limbã alta decÎt limba englezã, care mai transmite În prezent Într-o tarã membrã a Uniunii Europene. Decizia survine În urma unei reevaluãri a structurii BBC WS din perspectiva bugetului institutiei, stabilit În acord cu guvernul britanic În octombrie 2007, pentru anii 2008-2011. Este singura Închidere prevãzutã În acest interval bugetar. Decizia a fost aprobatã de consiliul de administratie al BBC si de ministerul de Externe britanic si a fost luatã În urma unei analize a situatiei audientei, a schimbãrilor de pe piata media si a scãderii impactului BBC În România.
Schimbãrile vor fi fãcute în contextul presiunilor financiare cu care se confruntã BBC. Bugetul aprobat prevede resurse suplimentare pentru proiecte noi, precum o televiziune în limba arabã si una în limba persanã, dar impune economisirea strictã a circa 3% din fondurile cu care se acoperã cheltuielile curente. În ultimul deceniu, BBC a economisit în medie 2,7% din bugetul anual, adicã, în total, 46 milioane de lire sterline. Difuzarea de programe în limba românã destinate Republicii Moldova va înceta, de asemenea, deoarece biroul de la Chisinãu nu poate functiona fãrã infrastructura întregii redactii în limba românã. Închiderea redactiei BBC WS în limba românã afecteazã 46 de angajati (30 la Bucuresti, 4 la Chisinãu si 12 la Londra) si va duce la o economie de 1,3 milioane de lire sterline.
Directorul BBC WS, Nigel Chapman, a spus: „Ca si celelalte redactii europene pe care le-am ĂŽnchis acum trei ani, redactia ĂŽn limba românĂŁ a fost creatĂŁ ĂŽn perioada celui de al doilea rĂŁzboi mondial si si-a slujit cu distinctie publicul ĂŽn era comunistĂŁ si pĂŽnĂŁ ĂŽn prezent. Contributia si dĂŁruirea ĂŽn slujba informĂŁrii publicului a tuturor jurnalistilor români ai BBC au fost imense de-a lungul celor 68 de ani de existentĂŁ. Calitatea emisiunilor se ridicĂŁ ĂŽn prezent la cel mai ĂŽnalt standard, dar Europa s-a schimbat fundamental fatĂŁ de anii 90 si declinul audientei radio vine ĂŽn sprijinul deciziei noastre. Contributia BBC la consolidarea libertĂŁtilor cetĂŁtenesti din România este recunoscutĂŁ de toatĂŁ lumea si credem cĂŁ aceastĂŁ mostenire va fi de duratĂŁ“.