 Liceeni italieni, oaspeti ai Colegiului de Informaticã
• liceul pietrean si Colegiul ISISS Cicognini Rodari din Prato, Italia, sînt parteneri într-un proiect Comenius
Elevii Colegiului National de Informaticã si dascãlii lor sînt, pret de zece zile, gazde pentru elevi si profesori din Italia, ajunsi la Piatra Neamt în cadrul unui proiect. Anul scolar 2011-2012 a debutat la liceul pietrean cu lansarea unui proiect Comenius bilateral realizat în colaborare cu Colegiul ISISS Cicognini Rodari din Prato, Italia. Proiectul „Young Journalists - Heralds of Tradition“ã" reprezintã un mod de a face elevii sã descopere traditiile române si italiene prin mijloace jurnalistice. ÃŽn perioada 23 aprilie - 2 mai 2012 are loc prima actiune din acest proiect, 20 de elevi de la ISISS Cicognini Rodari fiind, împreunã cu profesorii lor, oaspetii CNI. ÃŽn Neamt, elevii si profesorii au participat la diferite activitãti care îsi vor avea finalizarea într-o revistã ce are ca scop realizarea unei paralele între traditiile române si cele italiene si identificarea punctelor comune dintre cele douã culturi, într-un dictionar italian-englez-român prin care elevii italieni si români si-au exersat cunostintele de limbã englezã si printr-un site al proiectului. „Oaspetii din Italia au ajuns luni, 23 aprilie si au fost întîmpinati de elevii români ce aveau sã îi gãzduiascã. Seara a fost dedicatã cunoasterii orasului Piatra Neamt, urmînd apoi o zi dedicatã prezentãrii colegiului. Una din cele mai importante activitãti a fost reprezentatã de lucrul în workshop-uri organizate, în zilele de miercuri, joi si vineri. Elevii au avut ocazia sã participe la activitãti ce tin de handmade, fotografie, traduceri, dictionar, IT. La fiecare activitate au participat si membrii clubului de jurnalism, elevi români si italieni, realizînd articole pentru revista si pentru site-ul proiectului. De asemenea, au avut loc si cursuri de limbã italianã pentru elevii români si cursuri de limbã românã pentru elevii italieni“, a declarat Brîndusa Anghel, profesor la CNI. Sfîrsitul de sãptãmînã a adus un moment de relaxare, fiind organizatã o excursie în nordul Moldovei, care a prilejuit oaspetilor sã simtã ce înseamnã ospitalitatea proverbialã a românilor si sã cunoascã pe viu cîteva traditii românesti. Pe lîngã distractie, copiii au vizitat mãnãstiri si mesteri traditionali (sculptori în os si lemn), initiindu-se în arta încondeierii ouãlor. Luni, 30 aprilie, au fost evaluate cunostintele lingvistice dobîndite, materialele realizate în cadrul workshop-urilor au fost finalizate, s-a reactualizat site-ul cu toate noile informatii si fotografii din cadrul actiunii si s-a finalizat revista. Activitãtile se vor încheia marti, 1 mai, cu o nouã excursie la mãnãstirile nemtene, pentru ca pe 2 mai oaspetii italieni sã plece spre casã.
|
Autentificare
