Liceeni italieni, oaspeti ai Colegiului de Informaticďż˝

• liceul pietrean si Colegiul ISISS Cicognini Rodari din Prato, Italia, sďż˝nt parteneri ďż˝ntr-un proiect Comenius

Elevii Colegiului National de Informaticďż˝ si dascďż˝lii lor sďż˝nt, pret de zece zile, gazde pentru elevi si profesori din Italia, ajunsi la Piatra Neamt ďż˝n cadrul unui proiect. Anul scolar 2011-2012 a debutat la liceul pietrean cu lansarea unui proiect Comenius bilateral realizat ďż˝n colaborare cu Colegiul ISISS Cicognini Rodari din Prato, Italia. Proiectul „Young Journalists - Heralds of Tradition“ďż˝" reprezintďż˝ un mod de a face elevii sďż˝ descopere traditiile romďż˝ne si italiene prin mijloace jurnalistice. ďż˝n perioada 23 aprilie - 2 mai 2012 are loc prima actiune din acest proiect, 20 de elevi de la ISISS Cicognini Rodari fiind, ďż˝mpreunďż˝ cu profesorii lor, oaspetii CNI. ďż˝n Neamt, elevii si profesorii au participat la diferite activitďż˝ti care ďż˝si vor avea finalizarea ďż˝ntr-o revistďż˝ ce are ca scop realizarea unei paralele ďż˝ntre traditiile romďż˝ne si cele italiene si identificarea punctelor comune dintre cele douďż˝ culturi, ďż˝ntr-un dictionar italian-englez-romďż˝n prin care elevii italieni si romďż˝ni si-au exersat cunostintele de limbďż˝ englezďż˝ si printr-un site al proiectului. „Oaspetii din Italia au ajuns luni, 23 aprilie si au fost ďż˝ntďż˝mpinati de elevii romďż˝ni ce aveau sďż˝ ďż˝i gďż˝zduiascďż˝. Seara a fost dedicatďż˝ cunoasterii orasului Piatra Neamt, urmďż˝nd apoi o zi dedicatďż˝ prezentďż˝rii colegiului. Una din cele mai importante activitďż˝ti a fost reprezentatďż˝ de lucrul ďż˝n workshop-uri organizate, ďż˝n zilele de miercuri, joi si vineri. Elevii au avut ocazia sďż˝ participe la activitďż˝ti ce tin de handmade, fotografie, traduceri, dictionar, IT. La fiecare activitate au participat si membrii clubului de jurnalism, elevi romďż˝ni si italieni, realizďż˝nd articole pentru revista si pentru site-ul proiectului. De asemenea, au avut loc si cursuri de limbďż˝ italianďż˝ pentru elevii romďż˝ni si cursuri de limbďż˝ romďż˝nďż˝ pentru elevii italieni“, a declarat Brďż˝ndusa Anghel, profesor la CNI. Sfďż˝rsitul de sďż˝ptďż˝mďż˝nďż˝ a adus un moment de relaxare, fiind organizatďż˝ o excursie ďż˝n nordul Moldovei, care a prilejuit oaspetilor sďż˝ simtďż˝ ce ďż˝nseamnďż˝ ospitalitatea proverbialďż˝ a romďż˝nilor si sďż˝ cunoascďż˝ pe viu cďż˝teva traditii romďż˝nesti. Pe lďż˝ngďż˝ distractie, copiii au vizitat mďż˝nďż˝stiri si mesteri traditionali (sculptori ďż˝n os si lemn), initiindu-se ďż˝n arta ďż˝ncondeierii ouďż˝lor. Luni, 30 aprilie, au fost evaluate cunostintele lingvistice dobďż˝ndite, materialele realizate ďż˝n cadrul workshop-urilor au fost finalizate, s-a reactualizat site-ul cu toate noile informatii si fotografii din cadrul actiunii si s-a finalizat revista. Activitďż˝tile se vor ďż˝ncheia marti, 1 mai, cu o nouďż˝ excursie la mďż˝nďż˝stirile nemtene, pentru ca pe 2 mai oaspetii italieni sďż˝ plece spre casďż˝.