Coppola a ĂŽnceput prima zi de filmare ĂŽn tradiĂžia familiei sale

Regizorul Francis Ford Coppola - care turneazĂŁ ĂŽn România „TinereĂže fĂŁrĂŁ tinereĂže“ dupĂŁ nuvela omonimĂŁ de Mircea Eliade - a ĂŽnceput filmĂŁrile urmĂŽnd un ritual pe care l-a deprins la Âşcoala de teatru Hofstra Âşi care implicĂŁ toatĂŁ echipa filmului, se aratĂŁ ĂŽntr-un comunicat.
Înainte de prima filmare, cei din departamentele de producĂžie, regie, camerĂŁ, scenografie, costume, transport etc., precum Âşi actorii au fost chemaĂži la cadru, s-au Ăžinut de mĂŽnĂŁ, iar Coppola a spus de trei ori „poowabah“. Acest cuvĂŽnt, pe care regizorul obiÂşnuia sĂŁ-l spunĂŁ pe scena de teatru, semnificĂŁ trei dorinĂže ale celor care realizeazĂŁ filmul. Prima este ca munca ĂŽntregii echipe sĂŁ se transforme ĂŽntr-un film bun. A doua, ca toĂži sĂŁ vinĂŁ ĂŽn fiecare zi cu plĂŁcere la filmare Âşi sĂŁ se bucure de faptul cĂŁ lucreazĂŁ ĂŽmpreunĂŁ. Dar cel mai important lucru la care Ăžine Coppola este ca toĂži oamenii din echipĂŁ sĂŁ fie ĂŽn siguranÞã pe platou Âşi sĂŁ nu se ĂŽntĂŽmple accidente absurde.
„Am pĂŁstrat aceastĂŁ tradiĂžie Âşi dupĂŁ ce am terminat Âşcoala de teatru, pentru toate filmele pe care noi le-am produs. În familia noastrĂŁ, atĂŽt Sofia, cĂŽt Âşi Roman, fac acelaÂşi lucru ĂŽnainte de primul cadru“, a spus el.
Regizorul a continuat tradiĂžia Âşi a spart o farfurie, iar fiecare membru al echipei a luat cĂŽte un ciob.
„Ceea ce primeazĂŁ ĂŽn acest film este Povestea Âşi Jocul actorilor. Toate celelalte departamente din cadrul producĂžiei sĂŽnt esenĂžiale ĂŽn susĂžinerea acestor douĂŁ prioritĂŁĂži“, a spus regizorul la ultima ÂşedinÞã de producĂžie.
AlĂŁturi de Tim Roth Âşi Bruno Ganz, ĂŽn prima zi de filmare, ĂŽn camera de spital imaginatĂŁ de scenograful CĂŁlin PapurĂŁ au fost Dr. GavrilĂŁ (Florin Piersic Jr.), internul OpriÂşor (Cristi Iacob), internul Dragnea (Andi Vasluianu) din tura de noapte Âşi asistentele medicale Aneta (Adriana Titieni) Âşi CrĂŁiĂža (Mirela OpriÂşor). Ei au ĂŽncercat sĂŁ ĂŽnĂželeagĂŁ misterul pacientului care fusese adus la spital ĂŽn stare criticĂŁ Âşi, paradoxal, nu murise. Corpul ĂŽi era plin de „arsurile“ realizate de Peter King (Oscar pentru „StĂŁpĂŽnul inelelor“) Âşi Jeremy Woodhead. Machiajul special pare atĂŽt de real ĂŽncĂŽt, dacĂŁ cineva ar intra pe platoul de filmare fĂŁrĂŁ sĂŁ Âştie despre ce este vorba, nu Âşi-ar da seama cĂŁ pielea arsĂŁ de pe corpul lui Dominic Matei (Tim Roth) este doar „special make-up“.
„Ceea ce m-a fascinat chiar de la primul cadru pe care l-a filmat a fost faptul cĂŁ mizanscena pe care o creeazĂŁ este dusĂŁ ĂŽn zona teatrului“, spune Andi Vasluianu despre realizatorul seriei „NaÂşul“. „Coppola pune accent pe detaliu Âşi pe povestea din spatele personajului. DĂŁ atenĂžie fiecĂŁrui actor, oricĂŽt de mic ar fi rolul pe care ĂŽl joacĂŁ. Este simplu, direct Âşi te face sĂŁ simĂži cĂŁ ceea ce ai tu de jucat este important pentru povestea filmului, te face sĂŁ dai mai mult Âşi chiar ia de la tine mai mult“.
AtĂŽt pentru Andi Vasluianu, cĂŽt Âşi pentru Cristi Iacob, probele pentru „TinereĂže fĂŁrĂŁ tinereĂže“ au constat de fapt ĂŽn niÂşte discuĂžii fireÂşti cu F.F.Coppola, despre film, despre ceea ce ĂŽnseamnĂŁ sĂŁ fii actor de teatru, depre Marea NeagrĂŁ Âşi Vama Veche sau despre pescuit. „SĂŁ joci la Copola este ca Âşi cum ai juca ĂŽn «Regele Lear» Âşi la repetiĂžii ar veni Shakespeare“, spune Cristi Iacob. „Atmosfera este calmĂŁ, detensionatĂŁ, de prietenie. Este o experienÞã pe care aÂş dori-o oricĂŁrui actor“, adaugĂŁ el.
Pe Mirela OpriÂşor, Francis Ford Coppola a vĂŁzut-o la Teatrul de Comedie, ĂŽntr-una din primele sale zile ĂŽn România. Juca ĂŽn „ChiriĂža of BĂŽrzoieni“, ĂŽn regia Iarinei Demian. Imediat dupĂŁ terminarea spectacolului, Coppola i-a aÂşteptat pe actori sĂŁ ĂŽi felicite. DupĂŁ trei zile, Mirela avea sĂŁ primeascĂŁ un telefon: „BunĂŁ, sĂŽnt Francis. Francis Ford Coppola. Ai vrea sĂŁ vii sĂŁ dai o probĂŁ?“.
ÂŞi pentru Adriana Titieni prima ĂŽntĂŽlnire cu Francis Ford Coppola a fost mai neobiÂşnuitĂŁ: cu puĂžin ĂŽnainte de a ajunge la probe, Adriana a dorit sĂŁ cumpere o sticlĂŁ de apĂŁ, ĂŽnsĂŁ ĂŽn momentul ĂŽn care a deschis frigiderul de pe stradĂŁ, o sticlĂŁ de bere din plastic a cĂŁzut pe trotuar lĂŽngĂŁ ea . „Hainele ĂŽmi miroseau a bĂŁuturĂŁ, aÂşa cĂŁ tot timpul cĂŽt a durat ĂŽntrevederea m-am gĂŽndit cĂŁ Francis Ford Coppola va crede cĂŁ, din cauza emoĂžiei, chiar am bĂŁut o bere ĂŽnainte de probĂŁ“, povesteÂşte ea.
„TinereĂže fĂŁrĂŁ tinereĂže“/„Youth without Youth“ are o echipĂŁ formatĂŁ ĂŽn majoritate din români. DeopotrivĂŁ producĂŁtor, scenarist Âşi regizor, Coppola i-a ales pentru rolurile principale pe Tim Roth („Reservoir Dogs“, „Pulp Fiction“, „Rob Roy“), Alexandra Maria Lara („Downfall“), Bruno Ganz („Downfall“, „The American Friend“, „Nosferatu“), Marcel IureÂş, precum Âşi pe SaÂşa (Alexandra) Pirici, ĂŽn rolul sĂŁu de debut ĂŽntr-un lungmetraj.
Director de imagine este tĂŽnĂŁrul Mihai MĂŁlaimare Jr., iar scenografia este semnatĂŁ CĂŁlin PapurĂŁ. Peter King va realiza alĂŁturi de echipa sa din Marea Britanie machiajul Âşi coafura. Creatoarea costumelor este Gloria PapurĂŁ. Muzica va fi semnatĂŁ de unul dintre cei mai renumiĂži compozitori ai momentului, Osvaldo Golijov. ProducĂŁtori executivi sĂŽnt Fred Roos Âşi Anahid Nazarian. FilmĂŁrile la aceastĂŁ producĂžie care marcheazĂŁ ĂŽntoarcerea lui Coppola la regie dupĂŁ o pauzĂŁ de opt ani au ĂŽnceput ĂŽn 3 octombrie.